تطلب طالبة الطب Gracelyn المساعدة في مناهج البحث، فينتقص منها Atticus علنًا أمام Katalina. تخطط لمسيرة جديدة بعيدًا عن New York، فتطلب منه إعادة المال الذي قدمه والداها بدل مساعدتها. ويستمر احتقاره في حفلة، لكن استرداد الأموال يمنحها خطوة عملية أولى لإعادة البناء خارج نفوذه.
8.3