تكتشف Averie أن Ashton يعرض فيديوهما الخاص على الأصدقاء بينما يدافع بشدة عن Kimora من المزاح. ثم يؤذي Averie بسبب لمسة خفيفة لسيارته، ويضحك حين تخدشها Kimora. ويكشف الإذلال المتكرر والكيل بمكيالين ثمن أمل Averie في أن يحول الصبر علاقة مؤذية إلى الحب الذي تريده.
يستخدم Ethan تهديدا علنيا بالانفصال للضغط على Sarah، ولا يتوقع أن تضيف هي الإعجاب الأخير الذي يجعله رسميا. وبعد أن تدرك أنه يستخدم هذه التهديدات للسيطرة عليها، تقرر الرحيل. وتمنحها منحة دراسية خارج البلاد فرصة ملموسة لحياة مختلفة.