يستخدم Colter مرضه للضغط على Valentina بشأن حب سابق، ثم يدمر تذكارًا عزيزًا من أمها. تهدد وثيقة غير مقدمة رسميًا تتهمها بالإهمال علاقتها بابنها Hayes البالغ ستة عشر عامًا. وبدل مواصلة تحمل الاتهامات، توثق Valentina الإساءة وتطلب من محاميها إعداد طلاق يسجل ستة عشر عامًا من مساهمتها.
تتحول أمسية ذكرى زواج إلى اقتحام يبث مباشرة حين يصور Ryleigh Valeria Fernandez كغريبة مهووسة ويكشف عنوانها. يؤيد زوجها Harrison الاتهام أمام الكاميرات. فترد Valeria بإبراز شهادة زواجهما، متحدية رواية علنية صممت لمحو مكانها في حياته طوال خمسة أعوام.
9.4