بعد موت Don Rodrigo، تصبح أسرة Isabella عرضة لخطر العشائر المنافسة. يستند Lucas إلى مخالفة مزعومة ارتكبها والدها ليجبرها على الاختيار بين الخضوع وتعريض أمها وأخيها للخطر. وتدفعها حمايتهما إلى دخول بيته، حيث يصبح البقاء والمقاومة همين عاجلين.
تمنح Elara الشفاء لـJulian، ولديها ثلاثة أطفال ما زالوا أحياء داخل بيض. بعد تعافيه، يجبرها على تمييزهم بين مئة بيضة زائفة، وحياتهم على المحك. وتتطلب حماية آخر بيضة باقية التضحية بسمعتها، فيما يكشف فقسها عن سلالة قوية من طائر الرعد.