حين تحتاج أمها إلى جراحة عاجلة، تكتشف Estella Phillips أن Caden حول مدخراتهما إلى شركة طليقته Lilith. يرفض المساعدة، فيترك Bonnie تمول العملية. ثم يكشف فحص التحويلات نمطًا من التحكم المالي، فتقرر Estella الرحيل وطلب الطلاق والمطالبة بالمحاسبة على الأموال المأخوذة من زواجهما.
تعود Elyse إلى البيت وهي حامل في الأسبوع السابع، لتعلم أن Khai يزعم أن الحمل ضمن ترتيب تلقيح في المختبر مع Charli، أخفاه وراء أوراق وصفها بأنها تأمين. وتُنقل إلى الطابق العلوي وتُحرم من مقتنياتها ذات المعنى، فتواجه علاقة تعاملها كوعاء للإنجاب. وتقدم مساعدة Brody الهادئة سبيلا محتملا لتحدي تلك السيطرة.
8.1