Una mujer lleva el dinero del rescate para salvar a Matthew, su compañero y novio, y descubre que la captura de él era un montaje. Él la entrega a un cártel para asegurar su propia huida. Durante la agresión, un tatuaje de coyote que le resulta familiar le ofrece una pista inesperada y una posible forma de actuar.
8.9