Un acheteur en espèces arrive pour collecter une voiture contractuelle, seulement pour faire face à un vendeur de remplacement exigeant plutôt un arrangement de prêt coûteux. Le concessionnaire refuse la livraison à moins que les conditions changent. Plutôt que de continuer à argumenter, l'acheteur appelle Walter et lui demande de suspendre la demande de prêt de Paul Roland. La réponse déplace la confrontation de la salle d'exposition.
8.5