Alors que sa mère a besoin d’une opération urgente, Estella Phillips découvre que Caden a détourné leurs économies vers l’entreprise de son ex-femme Lilith. Il refuse son aide, laissant Bonnie financer l’intervention. L’examen des virements révèle ensuite un système de contrôle financier. Estella décide de partir, de divorcer et de demander des comptes sur l’argent retiré de leur mariage.
Enceinte de sept semaines, Elyse rentre chez elle et apprend que Khai présente sa grossesse comme relevant d’un accord de FIV avec Charli, dissimulé sous des documents qu’il avait décrits comme une assurance. Reléguée à l’étage et privée des objets qui comptent pour elle, Elyse affronte une relation qui la réduit désormais à une fonction reproductive. L’aide discrète de Brody ouvre une voie possible pour contester cette emprise.