Shantelle Scott renonce à ses ambitions pour un mariage arrangé avec Evan Thompson, espérant qu’il finira par l’aimer. Sa demande de divorce met fin à cet espoir. Des années plus tard, Shantelle est une chirurgienne accomplie lorsqu’Evan revient lui demander de réparer son cœur brisé, en quête d’une seconde chance.
Wendy Crone veille trois ans sur Stanley Hawk en état végétatif. Après son réveil, des messages révèlent une liaison liée au retour de son premier amour. Wendy demande le divorce plutôt que de subir de nouvelles moqueries. Quand Stanley vient l'affronter, il trouve une médecin pleine d'assurance, bien différente de l'épouse négligée qu'il s'attendait à voir.
9.3