Rejetée par Kael Rhodes, Naomi Swift perd des souvenirs après un accident et retrouve un sentiment familier auprès d’Atlas Knox, son amour d’enfance. Il se rapproche pendant qu’elle se reconstruit, tandis que Kael la voit lui échapper. Les secrets révélés compliquent le réconfort auquel elle croit. Naomi doit distinguer affection et dissimulation avant de choisir quelle relation mérite une place dans son avenir.
Damon croit le récit de Kara et impose à sa femme Corrie une dangereuse prise de sang forcée. Après sa fuite, elle survit à une autre attaque délibérée. Cinq ans plus tard, Corrie revient avec des séquelles, une nouvelle identité et des jumeaux, résolue à tenir les Holloway à distance. Les yeux bleus de son fils attirent l’attention du PDG milliardaire auquel elle pensait avoir échappé, menaçant la distance si durement acquise.
Libérée après quatre ans de violences dans un prétendu centre de rééducation, la narratrice reçoit d’Elliot des papiers de divorce au lieu d’aide. Sa famille adoptive juge ses blessures simulées, alors qu’Elyse avoue en privé avoir organisé les maltraitances. Menacée d’être renvoyée au centre, elle reçoit ensuite un diagnostic terminal que son mari refuse lui aussi de croire.
Dans sa cinquième année de mariage, Nora Yates découvre la liaison de Stefan Gordon avec Izabella Stewart et entend parler d’utiliser leur mariage et des médicaments pour la punir. Nora téléphone pour accepter l’offre d’une entreprise. Après des années confinées par la maladie et la vie domestique, celle que tout le monde sous-estimait renoue avec un redoutable passé professionnel : elle était pirate informatique, crainte des grandes entreprises.
Ava surprend Ethan et le médecin Ben parlant d’elle comme d’une donneuse pour Chloe. Elle découvre ainsi l’exploitation derrière son intérêt récent pour sa santé. Enceinte et menacée par des médicaments dissimulés, elle part sans les confronter. Elle prépare une fuite incluant une interruption de grossesse et une mort simulée ; sa riposte reste un projet, pas un résultat acquis.
Une femme accompagne pendant trois ans un homme blessé dont le rétablissement reste incertain. Lorsqu’il retrouve sa mobilité et sa place dans les affaires, elle l’entend exprimer son dégoût pour ses pieds à elle, qu’il croit atteints d’un handicap. Son mépris tranche avec le soutien qu’elle lui a apporté. Il ignore pourtant qu’elle lui a menti : ses jambes n’ont jamais eu le moindre problème.