8.1ConcluídoIn‑Laws Gone, Fireworks On: My Wife and Her Lover
Stella Covington, líder do resgate, recusa uma busca na montanha enquanto celebra com Noah Reid, as vítimas são seus próprios pais, mas ela acredita que são do marido, ela casualmente pede para ele enviar os corpos para as necessidades de qualificação profissional de Noah, sabendo quem realmente morreu, seu marido segue o pedido em vez de corrigir sua suposição, deixando as consequências de sua recusa dentro de um mal-entendido não resolvido e devastador.