9.3ConcluídoChasing the White Wolf
Quatro anos após se marcarem, Emma e Logan vivem bem. Mas as palavras de Samuel fazem Logan temer que persigam sua companheira, e ataques à alcateia de Drake levantam a dúvida sobre Emma ser o alvo. Um visitante traz uma história sobre o Lobo Branco. A relação enfrenta novas incertezas: tanto o propósito da ameaça quanto a futura resposta dos dois permanecem incertos.