8.1Alex présente Aria comme celle qui donnera naissance à un héritier et attend de Catarina qu’elle accepte cet arrangement. Un accident lors d’un gala révèle qui il protège et le rôle qu’il réserve à son épouse. Catarina profite de sa négligence dans la gestion des documents pour obtenir le divorce, effacer ses traces administratives et partir.
9.2Elena cache des papiers de dissolution du mariage parmi des documents professionnels et obtient la signature de son mari distrait. Peu après, il l’abandonne sous la pluie pour répondre à Sofia, sans comprendre ce qu’il vient d’autoriser. Elena prépare son départ de New York, mettant fin à un mariage marqué par la négligence d’une manière qu’il n’a pas vue venir.
8.3Quelques minutes après leur mariage, Luca accuse le père de sa femme de détournement de fonds et recourt à la violence pour rompre leur alliance. Elle découvre que sa longue cour cachait une enquête. Des documents fiscaux et d’entreprise lui permettent d’expliquer l’origine de l’argent et de révéler une identité cachée dans les affaires, tout en refusant un mariage fondé sur la suspicion.
9.3Wendy Crone veille trois ans sur Stanley Hawk en état végétatif. Après son réveil, des messages révèlent une liaison liée au retour de son premier amour. Wendy demande le divorce plutôt que de subir de nouvelles moqueries. Quand Stanley vient l'affronter, il trouve une médecin pleine d'assurance, bien différente de l'épouse négligée qu'il s'attendait à voir.
8.5Le programmeur Ethan se réveille dans la peau de Liam, un PDG cruel au sein d’une histoire accompagnée de commentaires flottants. Au lieu de prolonger le drame du divorce prévu au scénario, il signe les papiers et révèle les manipulations autour de l’intrigue d’origine. En refusant le rôle attendu, il s’offre une chance de vivre en dehors de ce récit.